فابريتسيو دي أندريه

Fabrizio De André ، أحد أشهر المغنين الشعراء الإيطاليين (Cantautore) و من أكثرهم شعبية على الإطلاق و بكل تأكيد أحد أهمهم .

غنى في أعماله عن قصص المهمشين و المتمردين و المحرومين . الكثير من نصوص تعتبر قصصا حقيقية و بكلماته هو نفسه ، كما أخذت موقع هاما ضمن مناهج الدراسات الأدبية . يدعوه الأصدقاء و المحبين Faber .

سيرته

ولد دي أندريه في جنوا لعائلة من علية البرجوازية الصناعية الجنوية (كان والده جوزيبي العضو في الحزب الجمهوري الإيطالي نائبا لعمدة للمدينة) ، وقد نشأ بدايةً في الريف البييمونتي حيث أصول العائلة و حيث انتقلت في عام 1941 إبان الحرب العالمية الثانية ، ظهرت إلى السطح في جنوا ما بعد الحرب مناذج من المتدينين و السياسيين وصف أغلبهم بالقساوة و النفاق .

وفي مسقط رأسه تعلم الموسيقي منذ نعومة أظفاره ، حيث أجبره والداه على تلقي دروسا خصوصية على آلة الكمان و هي الآلة التي لم يكن مهتما بها ، وقد كان نقطة التحول بتعلقه بالموسيقى عندما سمع من أصبح معلمه الأول المغني الفرنسي جورج براسين ، و قد ترجم له فابريتسيو دي أندريه عدة أغاني إلى الإيطالية منها "Il gorilla" و "Nell'acqua di chiara fontana" ، و قلد أسلوبه و طريقته في الغناء ، بيد أنه لم يرغب أبدا بالتعرف على معلمه شخصيا ، خوفا من خيبة الأمل .

التحق بصفوف الدراسة ؛ حتى أتم تعليمه الثانوي فالتحق بكلية الحقوق في جامعة جنوة ، بيد أنه لم يتخرج منها (تركها قبل ستة امتحانات من نيل الشهادة).

تسجيله الأول

via del Campo الدكان في شارع دل كامبو - جنوة

Una delle tipiche friggitorìe care a De André, a Sottoripa, nel cuore della città vecchia

Sant'Ilario (alture di Nervi): una creuza de mä

في عام 1958 سجل فابريتسيو دي أندريه أول أغانيتن له "nuvole barocche" ("الغيوم الباروكية") و "E fu la notte" ( "ثم جاء الليل") ؛ وفي عام 1962 تزوج من بوني رينيون ، و هي امرأة جنوية تكبره بعشر سنوات تقريبا . و في نفس العام رزق الزوجان بابنهما كريستيانو الذي سيتابع خطوات والده و يصبح أيضا الموسيقار و شاعر غنائيا .

وفي السنوات التالية تأثر فابريتسيو دي أندريه أساسا بأعمال المغني الفرنسي جورج براسنس ، و كتب عددا من الأغاني التي حققت له شهرة و شعبية كبيرتين ، و سرعان ما أصبحت أغاني تراثية على غرار : "La guerra di Piero" ( "حرب بييرو") و "La ballata dell'eroe" ( "قصة البطل") ، "Il testamento di Tito" ( "وصية تيتو") ، "La Ballata del Michè" ( "قصة ميكيه") ، "Via del Campo" ("شارع دل كامبو" ،شارع شهير في جنوة) ، "La canzone dell'amore perduto" ("أغنية الحب الضائع") ، "La città vecchia" ("المدينة القديمة") ، "Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers" ("عاد كارلو مارتيلو من معركة بواتييه"، كتبها بالاشتراك مع صديقه الممثل باولو فيلادجو) ، "La canzone di Marinella" ("أغنية مارينيلا"). في عام 1968 قامت مينا واحدة من أكثر المغنين شهرة في إيطاليا بغناء و تسجيل "مارينيلا" ، و ذلك اعتبارا منها بأنه أهم "cantautore" إيطالي أو مغني - شاعر .

آراءه الدينية

يقول البعض أن فاريتسيو دي أندريه كان ملحداً.

كانت نصوص المغني المؤلف التي تناولت الموضوعات الدينية تتسم بفلسفة نصرانية شخصية خائبة الظن ، و أحياناً بشئي من الروحانية ، تدل عليها أغاني مثل : "Spiritual", "Si chiamava Gesù", "Preghiera in Gennaio" و ألبوم "La buona novella".

كما كان فابر غالباً ما يهجو ساخراً ضد الاستخدام السياسي للدين و للمؤسسة الكنسية ، و منتقداً بقوة للسلوكيات المتناقضة ، كما هو الحال مثلا في أغاني "Un blasfemo", "Il testamento di Tito", "La ballata del Michè".

و لعل هذه النظرة لرجال الدين قد رسخت جذورها في مرحلة طفولة دي أندريه ، خلال فترة إقامته بالإعدادية بمعهد أريكو ، و هي مدرسة يديرها اليسوعيون بجنوة . فخلال السنة الأولى كان ضحية لمحاولة تحرش من قبل أحد يسوعي المعهد ، و رغم سنه ، كان رد فعله اتجاه "الأب الروحي" جاهزاً و بشكل خاص صاخباً و عديم الاحترام و مطولاً . و أدى ذلك لطرد الشاب دي أندريه ، في محاولة لإخفاء الفضيحة . و اكتشفت هذه الوسيلة الطائشة و لكن دون جدوى ، نتيجة للمصادقة على قرار الطرد ، و لماّ سمع والد فابريتسيو بالأمر ، و هو من أعضاء المقاومة و نائب عمدة جنوا ، أبلغ مدير المعهد مطالباً بإجراء تحقيق فوري ، و الذي انتهى بطرد الدارس اليسوعي من المعهد.

الألبومات