خميس ترنان (1894 - 1964) موسيقيّ تونسي يعد أحد أبرز رواد الموسيقى التونسية المعاصرة. ولد بمدينة بنزرت في أسرة أندلسية الأصل. والده كان يعمل حائكا ويستقبل في دكانه مجموعة من منشدي المدائح الدينية والمالوف وقد تعرّف هنالك على الموسيقى وبرزت موهبته ترنان منذ طفولته. عام 1917 استقر بالعاصمة وحفظ المالوف والموشحات والأدوار الشرقية والبشارف التركية عن أبرز شيوخ تلك الفترة. حيث تتلمذ على يد الشّيخ محمّد بلحسن، وعلّمه علي الدرويش مبادئ التّرقيم الموسيقي.
عام 1928 سافر إلى برلين مع محمّد عبد العزيز العقربي حيث سجّل عدّة اسطوانات.
وعين ضمن أعضاء الفرقة الموسيقية التي مثلت تونس في المؤتمر الأول للموسيقى العربية الذي انعقد بالقاهرة عام 1932. كما ساهم سنة 1934 في تأسيس جمعية الرشيدية وأصبح من أعضائها البارزين حيث عمل ضمن لجنة جمع التراث الموسيقي وتدوينه ولقن المالوف ولحن العديد من الموشحات والقصائد.
درّس المالوف بالرّشيديّة مع إدخال تغييرات تهذيّبة في الكلمات، وساهم في تدوين المالوف بالإذاعة التونسية عندما عمل ملقّنا لمجموعتها الصّوتيّة. راجع مع صالح المهدي كامل نوبات المالوف الثّلاثة عشر مع تغييرات لفظيّة، نغميّة وإيقاعيّة قصد تهذيبها، وقد استمر في التلحين إلى جانب التّدريس.
وقد أثرت أعماله الرصيد الموسيقي التونسي الذي اكتسى طابعا مميزا لم تمح آثاره مما جعل خميس ترنان يعد واحدا من أبرز رواد الموسيقى التونسية المعاصرة. توفي بتونس سنة 1964.
