الرئيسيةبحث

جمانة حداد

جمانة حداد
جمانة حداد

جمانة حداد (6 كانون الأول/ ديسمبر 1970، بيروت) كاتبة ومترجمة وصحافية لبنانية.


نبذة عنها

تعمل جمانة حداد مسؤولةً عن الصفحة الثقافية في جريدة "النهار" اللبنانية، ومديرةً إداريةً للجائزة العالمية للرواية العربية (أو الـ"بوكر" العربية).

أصدرت مجموعات شعرية عدّة نالت صدى نقدياً واسعاً في لبنان والعالم العربي، كما تُرجم بعضها إلى لغات أجنبية.

أجرت سلسلة من الحوارات الشاملة مع مجموعة كبيرة من الكتّاب العالميين، من أمثال أومبيرتو إكو، بول أوستر، جوزيه ساراماغو، باولو كويلو، بيتر هاندكه وآخرين.

تتقن سبع لغات، ولها ترجمات في الشعر والرواية والمسرح لعددٍ من الأدباء العرب والعالميين، منها "انطولوجيا الشعر اللبناني الحديث" بالاسبانية التي صدرت في اسبانيا كما في بلدان مختلفة من أميركا اللاتينية.

نالت جائزة الصحافة العربية عام 2006.

هي عضوٌ في هيئة الكتاب والمطالعة في وزارة الثقافة اللبنانية.

جمانة حداد أيضاً فنانة كولاج.

أعمالها

* لها في الشعر:


* لها في الترجمة:

Fundación Editorial El Perro y la Rana, Caracas, Venezuela, 2006 * Editorial Praxis, Mexico, Mexico, 2007*


* لها في الحوار الأدبي:


* تُرجِم لها:

وصلات خارجية

كومونز
هنالك المزيد من الملفات في ويكيميديا كومنز حول :
جمانة حداد

http://www.joumanahaddad.org