مدينة غواتيمالا في عام 1979
مدينة غواتيمالا (Ciudad de Guatemala)، تعرف محلياً بغواتيمالا أو غواتي، هي عاصمة جمهورية غواتيمالا، وأكبر مدنها. وهي أيضاً أكبر مدن أمريكا الوسطى. تقدير عدد السكان يشير إلى 2541581 نسمة. تقع المدينة في وادٍ جبلي جنوب جمهورية غواتيمالا.
في عام 1520، وصل الفاتح بيدرو دي ألفارادو إلى القارة الأمريكية وقد أرسل من المكسيك من قبل هيرنان كورتيس لفتح غواتيمالا. بعد المعارك الدامية مع السكان الأصليين نجح في ذلك، وفي عام 1524 تأسست العاصمة الأولى لغواتيمالا، واسمها "سانتياغو دي غواتيمالا". الاسم "غواتيمالا" يعني "أرض الأشجار" باللغة الناهواتلية، التي يتسخدمها الهنود المكسيكيون الذين رافقوا دي ألفارادو، ويشير الاسم إلى الغابات التي كانت في كل مكان في تلك الأرض.