الإندونيسية (Bahasa Indonesia) | |
---|---|
محكية في: | إندونيسيا, ماليزيا, بروناي, سنغافورة, جنوب الفلبين, جنوب تايلند, تيمور الشرقية, أستراليا, سورينام, كاليدونيا الجديدة, هولندا, الولايات المتحدة |
المنطقة: | جنوب شرق آسيا |
عدد الناطقين: | أكثر من 250 مليون |
الترتيب: | 8 |
العائلة اللغوية | أوسترونيزية |
نظام الكتابة: | الأبجدية اللاتينية |
المرتبة | |
لغة رسمية في: | إندونيسيا |
الهيئة المسؤولة: | مركز اللغة الإندونيسية |
رموز اللغة | |
ISO 639-1 | id |
ISO 639-2 | ind |
ISO/FDIS 639-3 | ind |
SIL | |
انظر أيضا: لغة - قائمة لغات | |
ويكيبيديا | |
العنوان: | id.wikipedia.org |
الاسم المحلي: | Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia |
اللغة الإندونيسية (Bahasa Indonesia) هي اللغة الرسمية لإندونيسيا. تعتبر اللغة الإندونيسية لهجة قياسية للغة الملاوية اعترف بذلك رسمياً بعد إعلان الاستقلال الإندونيسي في عام 1945، واللغتان تبقيان متشابهتان بشكل كبير.
عدد المتحدثين باللغة الإندونيسية كلغة أم هو 17 إلى 30 مليون. يستخدم اللغة الإندونيسية سكان إندونيسيا الذي يعتبرونها لغة ثانية بعد لغاتهم الأم المحلية (كاللغة الجاوية واللغة المينانغكاباوية)، ولكن اللغة التي يستخدمها أغلب الجهات الرسمية والتعليمية والإعلام في إندونيسيا هي اللغة الإندونيسية. الاسم المحلي للغة الإندونيسية هو "باهاسا إندونيسيا" (Bahasa Indonesia) بمعنى "لغة إندونيسيا". الاسم "باهاسا" بحد ذاته لا يعني اللغة الإندونيسية بل يعني "لغة". في حين اللغة الإندونيسية اللغة الرسمية لإندونيسيا، تستخدم اللغة أيضاً في تيمور الشرقية. تستخدم اللغة الإندونيسية الأبجدية اللاتينية في الكتابة.
العبارة | الترجمة |
---|---|
bahasa Indonesia | اللغة الإندونيسية |
halo | مرحباً |
selamat pagi | صباح الخير |
selamat sore | مساء الخير |
selamat tinggal | وداعاً |
tolong | رجاءً |
terima kasih | شكراً |
terima kasih kembali | لا شكر على واجب |
ini | هذا |
itu | ذلك |
berapa؟ | بكم؟ |
ya | نعم |
tidak | لا |
maaf | آسف |
saya tidak mengerti | لا أفهم |
saya tidak tahu | لا أعلم |
saya tidak bisa berbicara bahasa Indonesia | لا أتحدث اللغة الإندونيسية |
di mana toilet? | أين الحمام؟ |