الرئيسيةبحث

يوسف الشاروني

يوسف الشاروني هو كاتب قصة وناقد مصري. ولد في 14 أكتوبر 1924 ، حصل على ليسانس الآداب قسم الفلسفة - جامعة القاهرة عام 1945 . أُحيل على المعاش وكيلاً لوزارة الثقافة, كان رئيساً لنادى القصة بالقاهرة من 2001 إلى 2006 ثم رئيس شرف النادى. عضو لجنة القصة بالمجلس الأعلى للثقافة. ولجنة الأدب بمكتبة الإسكندرية.

كان عضواً في هيئة تحرير مجلة المجلة بالقاهرة و استاذاً غير متفرغ للنقد الأدبي في كلية الإعلام بجامعة القاهرة من عام 1980 - 1982

أقام المجلس الأعلى للثقافة في ديسمبر 1999 حفل تكريم بمناسبة عيد ميلاده الماسي شارك فيه عدد من الأدباء و الأصدقاء و التلاميذ و النقاد و اختتم بعرض فقرة درامية مستوحاه من سيرته الذاتية بمصاحبة فرقة الآلات الشعبية.

العائلة:

الأوسمة

وسام العلوم و الفنون من الطبقة الأولى 1970 وسام الجمهورية من الطبقة الثانية 1979


عمل في سلطنة عمان كمستشار ثقافي من 1983 إلى 1990.

الجوائز

وحائز على جائزة الدولة التقديرية في الآداب سنة 2001 و التشجيعية في القصة القصيرة في 1969 و التشجيعية في النقد الأدبي 1979 و العويس في 2007

ترجمت أعماله إلى الإنجليزية والألمانية والفرنسية والأسبانية.

من مؤلفاته :

قصص قصيرة :

روايات :


نثر غنائي :

سيرة ذاتية :

النقد التطبيقي :

النقد التنظيرى :

شخصيات أدبية:

دراسات تراثية و تقديم تراث :

مختارات :

مؤلفات أخرى عن سلطنة عمان :

ترجـــمات :

سينيكا ، اوديب ، إعداد تدْ هيوز ، 1988 سلسلة المسرح العالمى ، وزارة الإعلام بالكويت

صوفى تريدويل، الآلية ، 1988 سلسلة المسرح العالمى ، وزارة الإعلام بالكويت

جون بولدستون ، ميدان باركلى ، 1990 سلسلة المسرح العالمى ، وزارة الإعلام بالكويت

سير روبرت هاي، دول الخليج الفارسي ، 2004 المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة

كما تـــُرجم لـه :

الى الإنجليزية : - Blood Fued trans Denys Johnson-Davies Heinman (London, 1983) pp. 137. In Arab Authors (1984) The American University in Cairo Press (1991)

- The Five Lovers. General Egyptian Book Organization, 1988

الي الألمانية :

-Nachrichten Aus Agyten, (Deutch von Nagi Naguib J.C.B. Editionen ( Berliner Kunster Kunster program des dad 1977). l

كما تــُرجمت له قصص الي لغات أخرى مثل: الفرنسية و الاسبانية و الهولندية و السويدية و البولندية و الروسية و الصينية و الدنماركية.

مؤلفات عنــه :