هيتوشي ايقاراشي باليابانية (五十嵐一, Igarashi Hitoshi) هو مترجم ياباني ترجم كتاب آيات شيطانية لسلمان رشدي ، وبعدها افتى آية الله الخميني بقتل كاتب الكتاب سلمان رشدي و كل من شارك في في طباعة الكتاب ويعلم بما يحتويه . طعن هيتوشي حتى الموت في مكتبه بجامعة تسكوبا وذلك في 11 من يوليو من سنة 1991 ميلادية.
جعلت هذه الحادثة المجتمع و الاعلام الياباني يحذر ويتخوف من اي اساءة إلى الاسلام و يعتقد انها من احدى الاسباب التي جعلت اليابانيين لاينشرون النشرات المسيئة للنبي محمد صلى الله عليه وسلم في بعض الجرايد الاوروبية.