المارتكليه هي زخارف تصنع من رقائق خشبية تقص بماكينة مخصصة وفق طابعة مرسومة ومعدة مسبقا على ورق ثم يعاد لصق هذه الزخارف مع القشرة التي تغطي الموبيليا لتظهر الموبيليا بألوان وأشكال زخرفية بديعة. وقد اشتهرت مدينة دمياط بهذه الصناعات الخشبية الرائعة.
قالب:بذرة صناعة
مؤمن يوسف عالم جيلى ولد في بلدة أفجوى جنوب مقديشو العاصمة عام 1977م ، درس القرآن الكريم في الكتاتيب ، والتحق بمعهد أزهرى إعدادى 1986 م ، وبعد سقوط نظام الرئيس الأسبق سياد برى ، أقبل على دراسة علوم الشريعة في مقديشو، وأولى اهتماما بالغا باللغة العربية من نحو وصرف وبلاغة، فبرع فيها وتلقى الفقه والتفسير والحديث من عدد جم من العلماء في الصومال وكينيا ، وأنهى الثانوية في الإسكندرية عام 1998 وتخرج من كلية الشريعة في القاهرة عام 2002م وكان في المركز الثالث على مستوى كلية الشريعة وله مؤلفات أهمها قاموس عربى صومالى وهو أول قاموس في نوعه في تاريخ الصوماليين وكتيب قيم في القات وهو (الثبات في حظرالقات) كما ألم بعلوم الحاسوب و بعض لغات البرمجة مثل VBو PHP ويشرف على موقع متخصص في اللغات العالمية ، ويحتوى على قواميس كثيرة حية وعنوان الموقع : Daruur.com ومقدم عبد الله أبو حسين مشارك له في تجهيز القاموس وإعداده في الحاسوب والمراجعة، وهو أيضا من مواليد أفجوى عام 1981 م وأنهى دراسته في االقاهرة، وتخرج من كلية التربية قسم الدراسات الإسلامية