مقدمة: يحتوي هذا المقال على عرض مبسط لصيغ القواعد المستعملة في اللغة الألمانية المعاصرة.
فهرس |
ein Mann = رجل
der Mann = الرجل
eine Frau = مرأة
die Frau = المرأة
ein Buch = كتاب
das Buch = الكتاب
هن اللاتي يتطلبن أداة التعريف die و ينتهين بأحدى المقاطع التالية:
هن اللاتي يتطلن أداة التعريف das و ينتهين بأحدى المقاطع التالية chen,-lein,-tum:
فنلاحظ أن الأسماء المصغرة تأخذن صيغة الحياد
مثل :der Mann الرجل
الفعل في اللغة اللألمانية هو أساس الجملة، حيث لا يمكن تكوين جملة صحيحة بدون فعل (على خلاف اللغة العربية: الطقس جميل أو البيت على البحيرة). ويتغير تصريف الفعل حسب فاعله (مفرد: متكلم، مخاطب، غائب، جمع والمخاطب الرسمي Sie مفردا كان أو جمعا) وحسب نوعيته (بسيط، شاذ، منفصل، متصل) وحسب زمن الجملة (الماضي بأنواعه، المضارع، المستقبل). ويتغير موقعه حسب نوع الجملة (خبرية Aussagesatz، استفهامية Wortfrage und Satzfrage، أمرية Imperativ، معطوفة). كما يحكم بعض اللأسماء الموجودة فيها. فان كان لازما يقتصر على الفاعل، وان كان متعديا ينصب مفعولا أو مفعولين، أو يجر الاسم. والى جانب ذلك هناك أفعال تستلزم حروف جر معينة.
في اللغة الألمانية يوجد ستة أزمنة مختلفة وهي:
ينتهي المصدر في اللغة الألمانية بen- أو n- ولا يتغير عند تصريفه مع المتكلم الجمع (wir) أو مع الغائب الجمع (sie) أو مع ضمير المخاطب الرسمي (Sie)
الفعل سكن wohnen
سكن | wohnen | ||
---|---|---|---|
أنا | أسكن | wohne | Ich |
أنت | تسكن /تسكُنين | wohnst | du |
هو/ هي/ محايد | يسكن | wohnt | Er/ Sie/ Es |
نحن | نسكن | wohnen | Wir |
أنتم | تسكنون | wohnt | Ihr |
هم / هن | نسكنون/ تسكنّ | wohnen | sie |
مخاطب رسمي | تسكنون | wohnen | Sie |
تنقسم الأفعال في اللغة اللألمانية إلى الأفعال الضعيفة (بسيطة) و الأفعال القوية (شاذة) ويظهر ذلك في صغتي الماضي أي في المضارع التام والماضي الناقص.
ووالمهمجدا في تصريف الافعال الالمانيه هو stamm أو نهايه الفعل ومعظم الافعال الالمانيه تنتهي ب en مثال sprechen reden wohnen gehen spielen