Arabicization of the Diwans تعريب الدواوين التعريب (Arabization) لفظٌ مشتركٌ متعددُ المعاني، يعرّفه معجمُ لسانُ العربِ بانّه مصدر عرّب، وعرّب منطقه أي هذّبه من اللحن، وتعريب الاسمِ الاعجمي هو أنْ تتفوّهَ به العربُ على منهاجها وتم على يد عبد الملك بن مروان سابع الخلفاء الأمويين وهو أحد أبناء الخليفة عبد الملك بن مروان تولى الخلافة بعد وفاة اخيه الوليد عام 96 هـ / 715 م وحتى 717 م .