اللغة الارامية هى احدى اصوال اللغة العربية ويتكلم بها حوالى 10الالف نسمة بسوريا ولبنان وهى تقرا ولا تكتب ولكن هناك بعض العلماء اللغة الاوربين زاروا تلك المناطق الناطقة بالارامية ووضع قواعد تلك اللغةوحروف لاتنية على حسب مخرج الحرف القرى الناطقة بـها
معلولا وبخعة وجبعدين بريف دمشيق / سوريا
الجزيرة السورية بالقامشلى / سوريا
بعض قرى سهل البقاع / لبنان