جون بورترفيلد ، من مواليد 11 فبراير 1946 في دونفيرملاين في أسكتلندا و توفي في 11 سبتمبر 2007 في سوري في إنجلترا ، لاعب كرة قدم استكلندي سابق و مدرب كرة قدم سابق.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي رايث روفرز في عام 1964 ، و لعب معهم حتى عام 1967 ، و شارك معهم في 117 مباراة و سجل 17 هدف ، و في عام 1967 إنتقل إلى نادي سندرلاند ، و لعب معهم حتى عام 1977 ، و شارك معهم في 229 مباراة و سجل 17 هدف ، و في عام 1976 أعير إلى نادي ريدينغ ، و لعب معهم 5 مباريات ، و في عام 1977 إنتقل إلى نادي شيفيلد وينزداي ، و لعب معهم حتى عام 1979 ، و شارك معهم في 106 مباريات و سجل 3 أهداف.
و قد درب نادي شيفيلد وينزداي في عام 1977 و حتى عام 1978 ، و في عام 1978 درب نادي روثرهام يونايتد ، و دربهم حتى عام 1981 ، و في عام 1981 درب نادي شيفيلد يونايتد ، و دربهم حتى عام 1986 ، و في عام 1986 إنتقل إلى تدريب نادي أبردين خلفا لأليكس فيرغسون ، و دربهم حتى عام 1988 ، و في موسم 1988/1989 درب نادي تشيلسي ، و في عام 1989 إنتقل إلى تدريب نادي ريدينغ ، و دربهم حتى عام 1991 ، و في عام 1991 درب نادي تشيلسي ، و دربهم حتى عام 1993 ، و في عام 1993 درب منتخب زامبيا لكرة القدم حتى عام 1994 ، و في عام 1994 درب منتخب السعودية لكرة القدم ، و دربهم حتى عام 1995 ، و في عام 1995 درب منتخب زيمبابوي لكرة القدم ، و دربهم حتى عام 1996 ، و في عام 1996 درب نادي بولتون واندررز ، و في عام 1996 درب منتخب عمان لكرة القدم ، و دربهم حتى عام 1998 ، و في عام 1998 درب منتخب ترينيداد وتوباغو لكرة القدم ، و دربهم حتى عام 2000 ، و في موسم 2001/2002 درب نادي كوماسي كوتوكو ،و في عام 2003 درب نادي بوسان إيبارك الكوري الجنوبي ، و دربهم حتى عام 2006 ، و منذ عام 2006 و حتى وفاته في عام 2007 درب منتخب أرمينيا لكرة القدم.