Summary
Afrikaans: Walt Whitman (
1819-
1892) word beskou as een van die mees invloedryke digters in die Amerikaanse literêre geskiedenis. Hy is veral bekend vir sy digbundel, "Leaves of Grass", wat hy in
1855 gepubliseer het om die gemiddelde persoon bekend te stel aan digkuns. Hy het verskeie ander digters ná hom beïnvloed om nuut te kyk na digkuns styl en onderwerp.
العربية: والت وايتمان (Walt Whitman), شاعر أمريكي و صحفي ولد عام 1819 ، صنف على أنة أعظم شعراء أميريكا ، أهتم بالشعر العاطفي كثيرا ، انتقل للعيش في نيويورك عام 1841 ، مات أبوه عام 1855 ، لاحقا ذهب لملاقاة أخيه جورج الذي أسر في احدى المعارك عام 1862 ، ثم نشر أول كتبة بعد ثلاث سنين, التقى بعدد كبير من الروائيين ، مات لاحقا في نيو جيرسي عام 1892 .
Català: Walter "Walt" Whitman (
31 de maig de
1819 -
26 de març de
1892) està considerat un dels poetes més influents nascuts als
Estats Units. Amb una obra que s'ha traduït a més de 30 idiomes, se sol acceptar que Whitman inventa la literatura contemporània americana com a gènere. Abandona les rígides estructures rítmiques i mètriques de la poesia europea i adopta un estil de vers lliure que reprodueix d'una manera escaient la seva visió filosòfica, segons la qual Amèrica estava destinada a reinventar el món com a alliberador de l'esperit humà.
Česky: V roce
1830 opustil školu a pracoval jako poslíček, od roku
1832 pracoval jako tiskařský učeň, později jako sazeč. V 18 letech (
1827) se stal venkovským učitelem a o dva roky později (
1829) vydavatelem, redaktorem a tiskařem malých novin
Long Islander (zde se narodil). O dva roky později (
1831) musel tyto noviny opustit, v této době začal zveřejňovat své básně a povídky.
English: Walter Whitman (
May 31,
1819 -
March 26,
1892) was an
American Romantic poet,
essayist,
journalist, and
humanist. Proclaimed the "greatest of all American poets" by many foreign observers a mere four years after his death, his works have been translated into more than 25 languages.
[1] Whitman is among the most influential and controversial poets in the American canon. His work has been described as a "rude shock" and "the most audacious and debatable contribution yet made to
American literature."
[2] He largely abandoned the
metrical structures of
European poetry for an expansionist
freestyle verse—"irregular" but "beautifully rhythmic"— which represented his philosophical view that America was destined to reinvent the world as emancipator and liberator of the human spirit.
[3] As Whitman wrote in
Leaves of Grass (
By Blue Ontario's Shore), "Rhymes and rhymers pass away— . . . America justifies itself, give it time . . ."
[4]
ქართული: უოლტ უიტმანი (Walt Whitman, დაბადებით Walter Whitman, *
31 მაისი,
1819 –
26 მარტი,
1892) იყო ამერიკელი პოეტი, ესეისტი, ჟურნალისტი და ჰუმანისტი. დაიბადა უესტ-ჰილში, ჰანტინგტონი,
ლონგ-აილენდი,
ნიუ-იორკი. მისი ყველაზე ცნობილი ნამუშევრებია ლექსებისა და პოემების კრებული "ბალახის ფოთლები" და Drum-Taps.
Русский: Уолт Уитмен (,
31 мая,
1819, Уэст-Хилс, Хантингтон, штат Нью-Йорк —
26 марта 1892, Камден, штат Нью-Джерси) — американский
поэт, публицист.
Svenska: Walter Whitman (
31 maj,
1819 -
26 mars,
1892) var en
amerikansk diktare,
journalist och
humanist. Förklarad "den största av alla Amerikanska poeter" av många, endast fyra år efter sin död. Hans verk har översatts till mer än 25 språk.
[5] Whitman är bland de viktigaste och mest kontroversiella poeterna i den Amerikanska historien. Hans verk beskrivs som en "otrevlig chock" och "det mest debattinbjudande tillskottet till amerikansk litteratur".
[6] Han övergav till stor del de
versmått och strukturer som återfinns i Europeisk poesi, för en expansionistisk fri och oregelbunden men "vackert rytmisk", vilket representerade hans filosofiska ståndpunkt att att
USAs öde var att återuppfinna världen, och agera som befriare för den mänskliga själen.
[7] Whitman var
panteist och livsdyrkare, och förespråkade en amerikansk vision om frihet för individen och mänskligt broderskap. Som Whitman skrev i
Leaves of Grass (
By Blue Ontario's Shore), "Rim och rimmare lämnar oss- . . . Amerika rättfärdigar sig självt, ge det tid . . ."
[8]
Тоҷикӣ/tojikī: Уолт Уитмен - Walter "Walt" Whitman (
31 Май,
1819 –
26 Март,
1892) ҳаматарафа Уолтро ҳамчун машҳуртарин ва бузургтарин
шоире, ки Амрико ба ҷаҳони адабиёт овардааст мешуморанд.
(This summary was created using Commons SumItUp)
Licensing
|
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired.
This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.
Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d'Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement that rule of the shorter term.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | +/-
|
|
This image is available from the United States Library of Congress's Prints and Photographs Division under the digital ID cwpbh.00752
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information. |
الصفحات التالية تحتوي على وصلة لهذه الصورة: