مسند أحمد بن حنبل/مسند المدنيين/17

---

حديث رسول قيصر إلى رسول الله ﷺ

16097 حدثنا عبد الله، قال حدثني سريج بن يونس، من كتابه قال حدثنا عباد بن عباد يعني المهلبي، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن أبي راشد، مولى لآل معاوية قال قدمت الشام فقيل لي في هذه الكنيسة رسول قيصر إلى رسول الله ﷺ قال فدخلنا الكنيسة فإذا أنا بشيخ كبير فقلت له أنت رسول قيصر إلى رسول الله ﷺ فقال نعم قال قلت حدثني عن ذلك قال إنه لما غزا تبوك كتب إلى قيصر كتابا وبعث به مع رجل يقال له دحية بن خليفة فلما قرأ كتابه وضعه معه على سريره وبعث إلى بطارقته ورءوس أصحابه فقال إن هذا الرجل قد بعث إليكم رسولا وكتب إليكم كتابا يخيركم إحدى ثلاث إما أن تتبعوه على دينه أو تقروا له بخراج يجري له عليكم ويقركم على هيئتكم في بلادكم أو أن تلقوا إليه بالحرب قال فنخروا نخرة حتى خرج بعضهم من برانسهم وقالوا لا نتبعه على دينه وندع ديننا ودين آبائنا ولا نقر له بخراج يجري له علينا ولكن نلقي إليه الحرب فقال قد كان ذاك ولكني كرهت أن أفتات دونكم بأمر قال عباد فقلت لابن خثيم أوليس قد كان قارب وهم بالإسلام فيما بلغنا قال بلى لولا أنه رأى منهم قال فقال ابغوني رجلا من العرب أكتب معه إليه جواب كتابه قال فأتيت وأنا شاب فانطلق بي إليه فكتب جوابه وقال لي مهما نسيت من شيء فاحفظ عني ثلاث خلال انظر إذا هو قرأ كتابي هل يذكر الليل والنهار وهل يذكر كتابه إلي وانظر هل ترى في ظهره علما قال فأقبلت حتى أتيته وهو بتبوك في حلقة من أصحابه محتبين فسألت فأخبرت به فدفعت إليه الكتاب فدعا معاوية فقرأ عليه الكتاب فلما أتى على قوله دعوتني إلى جنة عرضها السموات والأرض فأين النار قال رسول الله ﷺ إذا جاء الليل فأين النهار قال فقال إني قد كتبت إلى النجاشي فخرقه فخرقه الله مخرق الملك قال عباد فقلت لابن خثيم أليس قد أسلم النجاشي ونعاه رسول الله ﷺ بالمدينة إلى أصحابه فصلى عليه قال بلى ذاك فلان بن فلان وهذا فلان بن فلان قد ذكرهم ابن خثيم جميعا ونسيتهما وكتبت إلى كسرى كتابا فمزقه فمزقه الله تمزيق الملك وكتبت إلى قيصر كتابا فأجابني فيه فلم تزل الناس يخشون منهم بأسا ما كان في العيش خير ثم قال لي من أنت قلت من تنوخ قال يا أخا تنوخ هل لك في الإسلام قلت لا إني أقبلت من قبل قوم وأنا فيهم على دين ولست مستبدلا بدينهم حتى أرجع إليهم قال فضحك رسول الله ﷺ أو تبسم فلما قضيت حاجتي قمت فلما وليت دعاني فقال يا أخا تنوخ هلم فامض للذي أمرت به قال وكنت قد نسيتها فاستدرت من وراء الحلقة ويلقى بردة كانت عليه عن ظهره فرأيت غضروف كتفه مثل المحجم الضخم حدثنا عبد الله قال حدثني أبو عامر حوثرة بن أشرس إملاء على قال أخبرني حماد بن سلمة عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد قال كان رسول قيصر جارا لي زمن يزيد بن معاوية فقلت له أخبرني عن كتاب رسول الله ﷺ إلى قيصر فقال إن رسول الله ﷺ أرسل دحية الكلبي إلى قيصر وكتب معه إليه كتابا فذكر نحو حديث عباد بن عباد وحديث عباد أتم وأحسن اقتصاصا للحديث وزاد قال فضحك رسول الله ﷺ حين دعاه إلى الإسلام فأبى أن يسلم وتلا هذه الآية {إنك لا تهدي من أحببت ولكن الله يهدي من يشاء} ثم قال رسول الله ﷺ إنك رسول قوم وإن لك حقا ولكن جئتنا ونحن مرملون فقال عثمان بن عفان أنا أكسوه حلة صفورية وقال رجل من الأنصار علي ضيافته.

حديث ابن عبس شيخ أدرك الجاهلية رضي الله تعالى عنه

16098 قال حدثنا محمد بن بكر البرساني، قال أخبرنا عبيد الله بن أبي زياد، قال حدثني عبد الله بن كثير الداري، عن مجاهد، قال حدثنا شيخ، أدرك الجاهلية ونحن في غزوة رودس يقال له ابن عبس قال كنت أسوق لآل لنا بقرة قال فسمعت من جوفها يا آل ذريح قول فصيح رجل يصيح لا إله إلا الله قال فقدمنا مكة فوجدنا النبي ﷺ قد خرج بمكة.

حديث عبد الرحمن بن خباب السلمي رضي الله تعالى عنه

16099 قال عبد الله حدثني أبو موسى العنزي، قال حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال حدثني سكن بن المغيرة، قال حدثني الوليد بن أبي هشام، عن فرقد أبي طلحة، عن عبد الرحمن بن خباب السلمي، قال خرج رسول الله ﷺ فحث على جيش العسرة فقال عثمان بن عفان علي مائة بعير بأحلاسها وأقتابها قال ثم حث فقال عثمان علي مائة أخرى بأحلاسها وأقتابها قال ثم نزل مرقاة من المنبر ثم حث فقال عثمان بن عفان علي مائة أخرى بأحلاسها وأقتابها قال فرأيت النبي ﷺ يقول بيده هكذا يحركها وأخرج عبد الصمد يده كالمتعجب ما على عثمان ما عمل بعد هذا قال عبد الله حدثني أبو موسى العنزي قال حدثنا عثمان بن عمر قال حدثنا سكن بن المغيرة قال حدثنا الوليد بن هشام عن أبي طلحة عن عبد الرحمن بن خباب السلمي قال رأيت رسول الله ﷺ خطب فحض على جيش العسرة فذكره.

بقية حديث أبي الغادية رضي الله تعالى عنه

16100 حدثنا عبد الله، قال حدثني أبو موسى العنزي، محمد بن المثنى قال حدثنا محمد بن أبي عدي، عن ابن عون، عن كلثوم بن جبر، قال كنا بواسط القصب عند عبد الأعلى بن عبد الله بن عامر قال فإذا عنده رجل يقال له أبو الغادية استسقى ماء فأتي بإناء مفضض فأبى أن يشرب وذكر النبي ﷺ فذكر هذا الحديث لا ترجعوا بعدي كفارا أو ضلالا شك ابن أبي عدي يضرب بعضكم رقاب بعض فإذا رجل يسب فلانا فقلت والله لئن أمكنني الله منك في كتيبة فلما كان يوم صفين إذا أنا به وعليه درع قال ففطنت إلى الفرجة في جربان الدرع فطعنته فقتلته فإذا هو عمار بن ياسر قال قلت وأي يد كفتاه يكره أن يشرب في إناء مفضض وقد قتل عمار بن ياسر.

16101 قال حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال حدثنا ربيعة بن كلثوم، قال حدثني أبي، عن أبي غادية الجهني، قال خطبنا رسول الله ﷺ يوم العقبة فقال يا أيها الناس إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام إلى أن تلقوا ربكم كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا في شهركم هذا ألا هل بلغت قالوا نعم قال اللهم هل بلغت حدثنا عفان قال حدثني ربيعة قال حدثني أبي قال سمعت أبا غادية الجهني قال بايعت رسول الله ﷺ يوم العقبة فقال يا أيها الناس إن دماءكم فذكر مثله.

16102 قال حدثني الصلت بن مسعود الجحدري، قال حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، قال سمعت العاص بن عمرو الطفاوي، قال خرج أبو الغادية وحبيب بن الحارث وأم أبي العالية مهاجرين إلى رسول الله ﷺ فأسلموا فقالت المرأة أوصني يا رسول الله قال إياك وما يسوء الأذن.

حديث ضرار بن الأزور رضي الله تعالى عنه

16103 حدثنا عبد الله، قال حدثنا محمد بن بكار، مولى بني هاشم قال حدثنا عبد الله بن المبارك، عن الأعمش، عن يعقوب بن بحير، عن ضرار بن الأزور، أن النبي ﷺ مر به وهو يحلب فقال دع داعي اللبن.

16104 حدثنا عبد الله، قال حدثنا أبو بكر، محمد بن عبد الله جارنا قال حدثنا محمد بن سعيد الباهلي الأثرم البصري، قال حدثنا سلام بن سليمان القارئ، قال حدثنا عاصم بن بهدلة، عن أبي وائل، عن ضرار بن الأزور، قال أتيت النبي ﷺ فقلت امدد يدك أبايعك على الإسلام قال ضرار ثم قلت تركت القداح وعزف القيان والخمر تصلية وابتهالا وكري المحبر في غمرة وحملي على المشركين القتالا فيا رب لا أغبنن صفقتي فقد بعت مالي وأهلي ابتدالا فقال رسول الله ﷺ ما غبنت صفقتك يا ضرار.

16105 حدثنا عبد الله، حدثني محمد بن عبد الله بن نمير، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا الأعمش، عن يعقوب بن بحير، عن ضرار بن الأزور، قال بعثني أهلي بلقوح إلى النبي ﷺ فأمرني أن أحلبها فحلبتها فقال دع داعي اللبن.

16106 حدثنا عبد الله، حدثني أبو صالح الحكم بن موسى، قال أخبرنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن المغيرة بن سعد، عن أبيه، أو عن عمه، قال أتيت النبي ﷺ بعرفة فأخذت بزمام ناقته أو بخطامها فدفعت عنه فقال دعوه فأرب ما جاء به فقلت نبئني بعمل يقربني إلى الجنة ويبعدني من النار قال فرفع رأسه إلى السماء ثم قال لئن كنت أوجزت في الخطبة لقد أعظمت أو أطولت تعبد الله لا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتحج البيت وتصوم رمضان وتأتي إلى الناس ما تحب أن يؤتوه إليك وما كرهت لنفسك فدع الناس منه خل عن زمام الناقة.

حديث يونس بن شداد رضي الله تعالى عنه

16107 حدثنا عبد الله، قال حدثني أبو موسى العنزي، قال حدثنا محمد بن عثمة، قال حدثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن أبي قلابة، عن أبي الشعثاء، عن يونس بن شداد، أن رسول الله ﷺ نهى عن صوم أيام التشريق.

حديث ذي اليدين رضي الله تعالى عنه

16108 حدثنا عبد الله، قال حدثني محمد بن المثنى، قال حدثنا معدي بن سليمان، قال حدثنا شعيث بن مطير، عن أبيه، مطير ومطير حاضر يصدقه مقالته قال كيف كنت أخبرتك قال يا أبتاه أخبرتني أنك لقيك ذو اليدين بذي خشب فأخبرك أن رسول الله ﷺ صلى بهم إحدى صلاتي العشي وهي العصر فصلى ركعتين وخرج سرعان الناس وهم يقولون أقصرت الصلاة فقام رسول الله ﷺ واتبعه أبو بكر وعمر رضي الله عنهما وهما مبتد فلحقه ذو اليدين فقال يا رسول الله أقصرت الصلاة أقصرت الصلاة أم نسيت فقال ما قصرت ولا نسيت ثم أقبل على أبي بكر وعمر رضي الله عنهما فقال ما يقول ذو اليدين فقالا صدق يا رسول الله فرجع رسول الله ﷺ وثاب الناس فصلى ركعتين ثم سلم ثم سجد سجدتي السهو قال أبو سليمان حدثت ست سنين أو سبع سنين ثم سلم وشككت فيه وهو أكثر حفظي.

16109 حدثنا عبد الله، حدثني نصر بن علي، قال أخبرني معدي بن سليمان، قال أتيت مطيرا لأسأله عن حديث، ذي اليدين فأتيته فسألته فإذا هو شيخ كبير لا ينفذ الحديث من الكبر فقال ابنه شعيث بلى يا أبت حدثتني أن ذا اليدين لقيك بذي خشب فحدثك أن رسول الله ﷺ صلى بهم إحدى صلاتي العشي وهي العصر ركعتين ثم سلم فخرج سرعان الناس فقال أقصرت الصلاة وفي القوم أبو بكر وعمر فقال ذو اليدين أقصرت الصلاة أم نسيت قال ما قصرت الصلاة ولا نسيت ثم أقبل على أبي بكر وعمر رضي الله عنهما فقال ما يقول ذو اليدين فقالا صدق يا رسول الله فرجع رسول الله ﷺ وثاب الناس وصلى بهم ركعتين ثم سلم ثم سجد بهم سجدتي السهو.

16110 حدثنا عبد الله، حدثني أبو معمر، عن ابن أبي حازم، قال جاء رجل إلى علي بن حسين فقال ما كان منزلة أبي بكر وعمر من النبي ﷺ فقال منزلتهما الساعة.

حديث جد أيوب بن موسى بن عمرو بن سعيد بن العاص رضي الله تعالى عنه

16111 حدثنا عبد الله، قال حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري، وخلف بن هشام، قالا حدثنا عامر بن أبي عامر الخزاز، عن أيوب بن موسى، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله ﷺ ما نحل والد ولده نحلا أفضل من أدب حسن.

حديث أبي حسن المازني رضي الله تعالى عنه بلغني أن له صحبة

16112 حدثنا عبد الله، قال حدثنا عبيد الله بن عمر، قال حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، قال عمرو بن يحيى حدثني عن يحيى بن عمارة، عن جده أبي حسن، قال دخلت الأسواق وقال فأثرت وقال القواريري مرة فأخذت دبستين قال وأمهما ترشرش عليهما وأنا أريد أن آخذهما قال فدخل علي أبو حسن فنزع متيخة قال فضربني بها فقالت لي امرأة منا يقال لها مريم لقد تعست من عضده ومن تكسير المتيخة فقال لي ألم تعلم أن رسول الله ﷺ حرم ما بين لابتي المدينة.

16113 حدثنا عبد الله، حدثنا أبو الفضل المروزي، قال حدثني ابن أبي أويس، قال وحدثني حسين بن عبد الله ابن ضميرة، عن عمرو بن يحيى المازني، عن جده أبي حسن، أن النبي ﷺ كان يكره نكاح السر حتى يضرب بدف ويقال أتيناكم أتيناكم فحيونا نحييكم.

16114 حدثنا عبد الله، قال حدثنا أحمد بن حاتم الطويل، وكان، ثقة رجلا صالحا قال حدثنا عبد العزيز بن محمد يعني الدراوردي عن عمرو بن يحيى عن أبيه أو عمه قال كانت لي جمة كنت إذا سجدت رفعتها فرآني أبو حسن المازني فقال ترفعها لا يصيبها التراب والله لأحلقنها فحلقها.

حديث عريف من عرفاء قريش عن أبيه رضي الله تعالى عنه

16115 حدثنا عبد الله، قال حدثني أبو مالك الحنفي، كثير بن يحيى بن كثير البصري قال حدثنا ثابت أبو زيد، قال حدثنا هلال بن خباب، عن عكرمة بن خالد المخزومي، قال حدثني عريف، من عرفاء قريش عن أبيه، سمعه من، فلق في رسول الله ﷺ قال من صام رمضان وشوال والأربعاء والخميس دخل الجنة.

حديث قيس بن عائذ رضي الله تعالى عنه

16116 حدثنا عبد الله، قال حدثني سريج بن يونس، من كتابه قال أخبرنا أبو إسماعيل المؤدب، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن عائذ، قال رأيت رسول الله ﷺ يخطب على ناقة خرماء وعبد حبشي ممسك بخطامها وهلك قيس أيام المختار.

حديث أسماء بن حارثة رضي الله تعالى عنه

16117 حدثنا عبد الله، قال حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي، قال حدثنا أبو معشر البراء، قال حدثنا ابن حرملة، عن يحيى بن هند بن حارثة، عن أبيه، وكان، من أصحاب الحديبية وأخوه الذي بعثه رسول الله ﷺ يأمر قومه بصيام يوم عاشوراء وهو أسماء بن حارثة أن رسول الله ﷺ بعثه فقال مر قومك فليصوموا هذا اليوم قال أرأيت إن وجدتهم قد طعموا قال فليتموا بقية يومهم.

حديث أيوب بن موسى رضي الله تعالى عنه

16118 حدثنا عبد الله، حدثنا نضر بن علي الجهضمي، وعبد الأعلى بن حماد أبو يحيى النرسي، قالا حدثنا عامر بن أبي عامر الخزاز، قال حدثنا أيوب بن موسى، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله ﷺ ما نحل والد ولدا أفضل من أدب حسن.

حديث قطبة بن قتادة رضي الله تعالى عنه

16119 حدثنا عبد الله، حدثنا محمد بن ثعلبة بن سواء، قال حدثنا محمد بن سواء، قال حدثنا حمران بن يزيد الأعمى، عن قتادة، عن رجل، من بني سدوس عن قطبة بن قتادة، قال رأيت رسول الله ﷺ يفطر إذا غربت الشمس.

16120 حدثنا عبد الله، قال حدثني محمد بن ثعلبة بن سواء، قال حدثني ابن سواء، قال حدثني حمران بن يزيد، عن قتادة، عن رجل، من بني سدوس عن قطبة بن قتادة، قال بايعت النبي ﷺ على ابنتي الحوصلة وكان يكنى بأبي الحوصلة.

حديث الفاكه بن سعد رضي الله تعالى عنه

16121 حدثنا عبد الله، قال حدثني نصر بن علي، قال حدثنا يوسف بن خالد، قال حدثنا أبو جعفر الخطمي، عن عبد الرحمن بن عقبة بن الفاكه، عن جده الفاكه بن سعد، وكانت، له صحبة أن رسول الله ﷺ كان يغتسل يوم الجمعة ويوم عرفة ويوم الفطر ويوم النحر قال وكان الفاكه بن سعد يأمر أهله بالغسل في هذه الأيام.

حديث عبيدة بن عمرو الكلابي رضي الله تعالى عنه

16122 حدثنا عبد الله، قال حدثني إسماعيل بن إبراهيم أبو معمر الهذلي، حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي، قال حدثتني جدتي أم أبي ربيعة بنت عياض الكلابية، عن جدها، عبيدة بن عمرو الكلابي قال رأيت النبي ﷺ وهو يتوضأ فأسبغ الطهور وكانت هي إذا توضأت أسبغت الطهور حتى ترفع الخمار فتمسح رأسها.

16123 حدثنا عبد الله، قال حدثني عثمان بن محمد بن أبي شيبة، قال حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي، قال سمعت جدتي، ربيعة ابنة عياض عن جدها، عبيدة بن عمرو الكلابي قال رأيت رسول الله ﷺ توضأ فأسبغ الوضوء قال وكانت ربيعة إذا توضأت أسبغت الوضوء.

16124 حدثنا عبد الله، حدثني عمرو بن محمد الناقد، قال حدثنا سعيد بن خثيم الهلالي، قال حدثتني جدتي، ربيعة ابنة عياض الكلابية عن جدها، عبيدة بن عمرو الكلابي قال رأيت رسول الله ﷺ يتوضأ فأسبغ الطهور قال وكانت هي يعني جدته إذا أخذت الطهور أسبغت.

حديث مالك بن هبيرة رضي الله تعالى عنه

16125 قال حدثنا يزيد بن هارون، قال أخبرنا حماد بن زيد، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، عن مرثد بن عبد الله اليزني، عن مالك بن هبيرة، قال قال رسول الله ﷺ ما من مؤمن يموت فيصلي عليه أمة من المسلمين بلغوا أن يكونوا ثلاثة صفوف إلا غفر له قال فكان مالك بن هبيرة يتحرى إذا قل أهل جنازة أن يجعلهم ثلاثة صفوف.

حديث المقداد بن الأسود رضي الله تعالى عنه

16126 قال حدثنا يزيد، قال أخبرنا محمد بن إسحاق، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن المقداد بن الأسود، قال قال لي علي سل رسول الله ﷺ عن الرجل يلاعب امرأته فيخرج منه المذي من غير ماء الحياة قال يغسل فرجه ويتوضأ وضوءه للصلاة.

حديث سويد بن حنظلة رضي الله تعالى عنه

16127 حدثنا يزيد بن هارون، قال أخبرنا إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق، قال حدثنا إبراهيم بن عبد الأعلى، عن جدته، عن أبيها، سويد بن حنظلة قال خرجنا نريد رسول الله ﷺ ومعنا وائل بن حجر فأخذه عدو له فتحرج الناس أن يحلفوا وحلفت أنه أخي فخلى عنه فأتينا رسول الله ﷺ فذكرت ذلك له فقال أنت كنت أبرهم وأصدقهم صدقت المسلم أخو المسلم حدثنا الوليد بن القاسم وأسود بن عامر قالا حدثنا إسرائيل عن إبراهيم بن عبد الأعلى عن جدته عن أبيها سويد بن حنظلة قال خرجنا نريد رسول الله ﷺ فذكره.

حديث سعد بن أبي ذباب رضي الله تعالى عنه

16128 حدثنا صفوان بن عيسى، قال أنا الحارث بن عبد الرحمن، عن منير بن عبد الله، عن أبيه، عن سعد بن أبي ذباب، قال قدمت على رسول الله ﷺ فأسلمت قلت يا رسول الله اجعل لقومي ما أسلموا عليه من أموالهم ففعل رسول الله ﷺ واستعملني عليهم ثم استعملني أبو بكر رضي الله تعالى عنه ثم استعملني عمر من بعده.

حديث حمل بن مالك رضي الله تعالى عنه

16129 حدثنا عبد الرزاق، قال أنا ابن جريج، قال أنا عمرو بن دينار، أنه سمع طاوسا، يخبر عن ابن عباس، عن عمر، رضي الله تعالى عنه أنه نشد قضاء رسول الله ﷺ في ذلك فجاء حمل بن مالك بن النابغة فقال كنت بين بيتي امرأتي فضربت إحداهما الأخرى بمسطح فقتلتها وجنينها فقضى النبي ﷺ في جنينها بغرة وأن تقتل بها قلت لعمرو لا أخبرني عن أبيه بكذا وكذا قال لقد شككتني.

حديث أبي بكر عن أبيه رضي الله تعالى عنه

16130 حدثنا عبد الله، قال حدثنا أبو خالد، هدبة بن خالد قال حدثنا همام بن يحيى، قال حدثنا أبو جمرة الضبعي، عن أبي بكر، عن أبيه، أن رسول الله ﷺ قال من صلى البردين دخل الجنة.