كمال، ياشار ( Kamal, Yashar )

كمال، ياشار (1341هـ- ، 1922م- ). ياشار كمال كاتب قصة تركي حقق مكانة أدبية رفيعة، ويعده الكثيرون أكبر كتاب تركيا الأحياء، ومن أهمهم في القرن العشرين، إلى جانب الشاعر ناظم حكمت. ★ تَصَفح: حكمت، ناظم.

ولد ياشار كمال في قرية هيميت في الأناضول الجنوبية، وعاش طفولة مليئة بالمعاناة تضمنت رؤيته لأبيه وهو يقتل، مما أدى إلى معاناته من صعوبة في النطق لم يتخلص منها سوى بالغناء. أدى ذلك إلى اهتمامه بالإنشاد الشعري المرتجل على طريقة الشعراء الشعبيين.

بدأ تعليمه في السنة التاسعة من عمره، وحين بلغ المرحلة الثانوية التحق بمدرسة في أضنة. عمل بعد ذلك في مزارع الأرز والقطن، ومنها انتقل إلى أحد المصانع. غير أن تبنيه لحقوق الفلاحين المحرومين من ملكية الأرض أدى إلى طرده من كل الأعمال التي التحق بها، مما دفعه إلى الاعتماد على عمل خاص، فاشترى آلة كاتبة في مدينة كادرلي الصغيرة وبدأ يطبع الخطابات للناس في الشؤون العامة. انتقل فيما بعد إلى إسطنبول وعمل مراسلاً صحفيًا.

نشر عام 1952م مجموعة من القصص القصيرة، تبعتها أولى رواياته ميميد نسري التي فازت بجائزة أفضل رواية لذلك العام فتحققت له بذلك شهرة واسعة وتحول بطل القصة إلى أسطورة حية بين فلاحي الأناضول. نشر فيما بعد جزءًا ثانيًا من الرواية نفسها، وعددًا من الأعمال التي ترجم الكثير منها إلى عدة لغات، منها الإنجليزية والألمانية، كما ترجم البعض منها إلى اللغة العربية. ومن أعماله التي ترجمت إلى الإنجليزية: الريح القادمة من السهل ؛ حكايات أناضولية ؛ أرض حديدية ؛ سماء نحاسية ؛ أسطورة أرارات ؛ العشب الذي لايموت. وفي عام 1997م حصل كمال على جائزة أدبية ألمانية رفيعة تمنح بمناسبة معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، وقد تردد اسمه كثيرًا كمرشح لجائزة نوبل للأدب.