مي زيادة ( May Ziadeh )

مَيّ ِزيادة (1886-1941م). الاسم المستعار للأديبة اللبنانية ماري إلياس زيادة. ولدت في الناصرة بفلسطين، ودرست في معهد عين طورة بلبنان قبل أن تهاجر مع والديها إلى القاهرة عام 1908م ؛ حيث عمل والدها بالصحافة هناك، فنشرت بواكير إنتاجها في جريدته المحروسة ومجلتي الزهور والمقتطف. كتبت شعرًا ونثرًا بالفرنسية والعربية، وألقت خطبـًا عديدة في مناسبات أدبية وفكرية. أنشأت في القاهرة منتدى أدبيـًا باسم ثلاثاء مي، كان يلتقي فيه كبار الأدباء والمفكرين المصريين واللبنانيين. نشرت في صحافة مصر ولبنان مقالات عدة في الدفاع عن حقوق المرأة، كما أصدرت دراسات عن نساء أديبات من جيلها ومن الجيل السابق، ومن أشهرها باحثة البادية (1920م) ؛ عائشة التيمورية (1924م) ؛ وردة اليازجي (1924م).

صدرت مقالاتها في عدة مجموعات، أبرزها: المساواة ؛ سوانح فتاة ؛ ظلمات وأشعة ؛ إشارات ؛ بين الجزر والمد. ولها من الكتب المترجمة عن الألمانية ابتسامات ودموع لفريدريك ماكس مولر، وعن الفرنسية رجوع الموجة لبراداتشر ؛ وعن الإنجليزية الحب في العذاب لكونان دويل. كما كتبت شعرًا باللغة الفرنسية.

كانت لها مراسلات أدبية شهيرة مع جبران خليل جبران في نيويورك. ★ تَصَفح: جبران، جبران خليل. مرضت في أواخر حياتها فاستشفت في لبنان، ثم عادت إلى القاهرة حيث توفيت، تاركة تراثـًا قيمـًا من الأدب النسائي.

وقد صدرت كتب عديدة عرضت لحياة مي زيادة وآثارها الأدبية ودورها الرائد في بعث الحركة النسائية. من هذه المؤلفات: مي زيادة ؛ التوهج والأفول لروز غريب ؛ ومي أديبة الشرق والعروبة لمحمد عبدالغني حسن ؛ ومي زيادة في حياتها وآثارها لوداد سكاكيني.