عمر الخيام ( Omar al- Khayyam )

عُمَر الخيام ( 440 - 526هـ ، 1048 - 1131م). شاعرٌ فارسي، وعالم في الفلك والرياضيات. اشتهر أثناء حياته بإصلاحه للتقويم الإسلامي. وبعد وفاته بحوالي 100 عام، ظهرت مجموعاتٌ من القصائد تحمل اسمه. وتعبِّر هذه القصائد عن مذهب الشك في الدِّين. وكان قد سئم من مذهب اللذة (حب الملذات). وتظهر رباعياته عقلاً مدركًا إدراكًا واقعياً للجهل البشري وقصر الحياة.

جذبت مجموعةٌ من القصائد تُسمَّى الرُّباعيات ـ أولاً ـ الانتباه في الغرب عام 1276هـ، 1859م، عندما نشر كاتب إنجليزي هو إدوارد فيتسجيرالد ترجمته الحرَّة لعدد من المقاطع الشِّعريَّة التي نظمت كقصيدة متواصلة.

ترجمت الرباعيات أيضًا إلى العربية على يد عدد من الشعراء والمختصين، منهم أحمد الصافي النجفي، وأحمد رامي، وإبراهيم العريض.

وُلِد عمر الخيام في مدينة نيسابور شمال غربي إيران. ويعني اسمه الذي ربَّما يعكس حرفة الأسلاف صانع الخيام.

★ تَصَفح أيضًا: الرباعيات ؛ فيتسجيرالد، إدوارد ؛ العلوم عند العرب والمسلمين(الرياضيات).